မြန်မာနိုင်ငံမှာ ပြည်တွင်းစစ် ဘာတွေဖြစ်နေလဲ။

မြန်မာ့တပ်မတော်သည် 2021 ခုနှစ်တွင် အာဏာသိမ်းခဲ့ပြီး ဒီမိုကရေစီ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို နှောင့်ယှက်ကာ နိုင်ငံ၏ အရပ်သားခေါင်းဆောင် အများအပြားကို ထောင်သွင်းအကျဉ်းချခဲ့သည်။ သုံးနှစ်အတွင်း အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံသည် မအောင်မြင်သော နိုင်ငံအဖြစ်သို့ တဟုန်ထိုး တက်လှမ်းလာသည်။ ဒီမိုကရေစီလိုလားသော အင်အားစုများနှင့် တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များ အပါအဝင် သောင်းကျန်းသူအဖွဲ့များသည် စစ်အစိုးရ၏ စစ်သားများကို တိုက်ခိုက်နေကြသည်။ လူပေါင်း သောင်းနှင့်ချီ သေဆုံးပြီး သန်းနှင့်ချီ၍ အိုးအိမ်မဲ့ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။

ယခုအခါ ခုခံမှု သည် မြန်မာနိုင်ငံ ၏ နယ်မြေ ထက်ဝက်ကျော်ကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။

အရင်းအမြစ်- မြေပုံသည် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် အထူးအကြံပေးကောင်စီ (SAC-M) မှ ထုတ်ပေးသည့် ထိရောက်သော ထိန်းချုပ်မြေပုံကို အခြေခံ၍ ရိုးရှင်းသော လိုက်လျောညီထွေ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ မူရင်းမြေပုံသည် ထိန်းချုပ်မှုအခြေအနေ၏ အသေးစိတ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပေးဆောင်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ တောများ နှင့် မြို့များတွင် တိုက်ပွဲများသည် ယူကရိန်းနှင့် ဂါဇာရှိ ပဋိပက္ခများကြောင့် နိုင်ငံတကာ၏ အာရုံစိုက်မှုကို အနည်းငယ်သာ ရရှိသည်။ လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကပင် အိန္ဒိယနှင့် တရုတ်ကြားတွင် ပေါင်းစည်းခဲ့သည့် ဤနိုင်ငံသည် စစ်အာဏာရှင်စနစ်မှ ဒီမိုကရေစီ အုပ်ချုပ်ရေးဆီသို့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ငြိမ်းချမ်းစွာ ကူးပြောင်းနေသော နိုင်ငံတစ်ခု၏ ရှားရှားပါးပါး ဥပမာတစ်ခုအဖြစ် အမွှမ်းတင်ခံခဲ့ရသည်။ တပ်မတော်သည် နိုင်ငံရေးတိုးတက်မှု၏ ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်မှုကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။ မြန်မာနိုင်ငံသည် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည့် စစ်အာဏာရှင်စံနစ်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပြီး ကွဲအက်နေသော ပြည်တွင်းစစ်၏ သရုပ်မှန်ကို ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားရာဒေသများတွင် ပျံ့နှံ့နေသည့် တရားမဲ့မှုမှာ အပြင်သို့ ပျံ့နှံ့နေပြီး နိုင်ငံဖြတ်ကျော် ရာဇ၀တ်မှုကွန်ရက်များသည် မြန်မာနိုင်ငံကို အခြေစိုက်စခန်းအဖြစ် အသုံးပြုကာ ၎င်းတို့၏ တရားမဝင် ထုတ်ကုန်များကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသို့ တင်ပို့ရောင်းချမှုများလည်း ရှိနေသည်။

လက်နက်ကိုင်သောင်းကျန်းသူအဖွဲ့ဖြစ်သည့် ကရင်နီတိုင်းရင်းသားများ ကာကွယ်ရေးတပ် တပ်ရင်း ၈ မှ တပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ဖေဖော်ဝါရီက ကရင်ပြည်နယ်၌ ဘွဲ့နှင်းသဘင် အခမ်းအနား၌ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။

The New York Times အတွက် Adam Ferguson

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ပြည်တွင်းစစ် ဘာကြောင့်ဖြစ်တာလဲ။

အတိုချုံးအဖြေ- စစ်တပ်အာဏာသိမ်းမှုကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြမှုများဖြင့် ကြုံခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် ဦးဆောင်သော စစ်အစိုးရသည် ၎င်း၏ ပြဇာတ်စာအုပ်ဟောင်းဖြစ်သော ထောင်၊ ချောက်၊ သတ်၊

ဒီမိုကရေစီလိုလားသော အင်အားစုများသည် တိုင်းရင်းသားလူနည်းစုများ၏ အခွင့်အရေးအတွက် ဆယ်စုနှစ်များစွာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သော ပြည်သူ့စစ်များနှင့် ပူးပေါင်း၍ လက်နက်များ ကိုင်ဆောင်ခဲ့သည်။

ရှည်လျားသော အဖြေ- မြန်မာနိုင်ငံသည် ၁၉၄၈ ခုနှစ် ဗြိတိသျှ အုပ်ချုပ်မှုမှ လွတ်လပ်ရေး ရရှိပြီးကတည်းက လက်တွေ့တွင် မတည်ငြိမ်မှုများ ရှိနေခဲ့သည်။ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များသည် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့် သို့မဟုတ် မြန်မာစစ်တပ်၏ ဖိနှိပ်မှုမှ လွတ်မြောက်ရန် ကြိုးပမ်းနေသည့် ကမ္ဘာ့အရှည်ကြာဆုံး လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခအချို့သည် နိုင်ငံ၏ နယ်နိမိတ်တွင် တအုံနွေးနွေး ဖြစ်နေသည်။

နိုဘယ်ဆုရှင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ဦးဆောင်သော အရပ်သား အစိုးရဖြင့် နိုင်ငံရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှု အတိုချုံး ကာလသည် တိုင်းရင်းသား လူနည်းစု အများအပြားအတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဘဝများကို မရရှိခဲ့ပေ။ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၏ နိုင်ငံရေး ပါတီသည် စစ်တပ်နှင့် ဆက်နွှယ်နေသည့် ပါတီကို ဖြုတ်ချပြီးနောက် စစ်အစိုးရက တိုင်းပြည်ကို အပြည့်အဝ သိမ်းပိုက်လိုက်ပြန်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဆယ်စုနှစ်များစွာ နိုင်ငံရေးမတည်ငြိမ်မှုများ၊

စစ်အစိုးရကို ဖြုတ်ချခြင်း၏ ဘုံရည်မှန်းချက်သည် ဒီမိုကရေစီလိုလားသော ပြည်သူ့စစ်များနှင့် လက်နက်ကိုင် တိုင်းရင်းသားအဖွဲ့များကြား စည်းလုံးညီညွတ်မှုကို ဖြစ်စေသည်။ အဆိုပါ တော်လှန်ရေးတပ်ဖွဲ့များသည် မြန်မာစစ်တပ်ထံမှ သိသာထင်ရှားသော နယ်မြေများကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ ဧပြီလ ၁၁ ရက်နေ့တွင် ၎င်းတို့သည် အဓိကနယ်စပ်မြို့တစ်မြို့ကို စစ်အစိုးရတပ်များထံမှ သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ အကြီးမားဆုံးသော အောင်ပွဲဖြစ်သည်။

မြန်မာစစ်တပ်ကို ဘယ်သူက အတိအကျ တိုက်ခိုက်တာလဲ။

ရာနှင့်ချီသော ဒီမိုကရေစီလိုလားသော ပြည်သူ့စစ်များ၊ တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များနှင့် ဒေသခံကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့များ။ စစ်အစိုးရကို တိုက်ခိုက်နေသည့် တော်လှန်ရေးအဖွဲ့များ၏ ကွဲပြားမှုများကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြေကွဲအကြေကွဲဆုံးနိုင်ငံဖြစ်လာကြောင်း ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ အဆင့်မြင့်ပဋိပက္ခ 50 ခုကို ခြေရာခံသည့် လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခတည်နေရာနှင့် ဖြစ်ရပ်ဒေတာစီမံကိန်းအရ သိရသည်။ ရှုပ်ထွေးသော ကိစ္စရပ်များတွင် အချို့သော သူပုန်အဖွဲ့များသည် အချင်းချင်း ရန်ဖြစ်နေကြသည်။

တိုင်းရင်းသားလူနည်းစု အသီးသီးကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ ပြည်သူ့စစ် ၂၀ ကျော်ဟာ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်အတွက် ဆယ်စုနှစ်များစွာ တိုက်ပွဲဝင်နေခဲ့ပါတယ်။ အဆိုပါ သောင်းကျန်းသူအဖွဲ့အချို့သည် မြန်မာနိုင်ငံ သယံဇာတပေါကြွယ်ဝသော အစွန်အဖျားရှိ နယ်မြေများကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။

တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များသည် မြန်မာနိုင်ငံ နေရာအနှံ့အပြားတွင် ထိန်းချုပ်ထားသည်။

အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ဖြုတ်ချခံရသော နိုင်ငံရေးသမားများနှင့် ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူများ အဖမ်းခံရသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်များ ချုပ်ကိုင်ထားသော နယ်မြေများတွင် ခိုကိုးရာကို တွေ့ရှိပြီး တိုင်းရင်းသား စည်းလုံးညီညွတ်ရေး အစိုးရဟုခေါ်သော အရိပ်အာဏာကို ဖွဲ့ခဲ့ကြသည်။

ဆရာဝန်များ၊ သရုပ်ဆောင်များ၊ ရှေ့နေများ၊ ဆရာများ၊ မော်ဒယ်များ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာဘုန်းကြီးများ၊ ဒီဂျေများနှင့် အင်ဂျင်နီယာများ အပါအဝင် သောင်းနှင့်ချီသော လူငယ်များသည် စစ်အစိုးရ ချုပ်ကိုင်ထားသော မြို့များမှ လွတ်မြောက်ကာ ပြည်သူ့ ကာကွယ်ရေး တပ်ဖွဲ့ ၂၀၀ ကျော် ဖွဲ့စည်းကာ အစိုးရကို သစ္စာခံကြောင်း ကတိပြုခဲ့ကြသည်။

တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များမှ မကြာခဏ လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးနေသည့် PDF သည် ယခုအခါ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ မြို့နယ်ပေါင်း ၁၀၀ ကျော်တွင် တိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားလျက်ရှိသည်။

ရာနှင့်ချီသော ပြည်သူ့စစ်အဖွဲ့များသည် ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။

Source: Myanmar Peace Monitor

သူပုန်တွေ ဘယ်လောက်အောင်မြင်ခဲ့လဲ။

PDF မှ ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော တိုင်းရင်းသားတပ် ၃ ဖွဲ့၏ မဟာမိတ်အဖွဲ့သည် အောက်တိုဘာ ၂၇ ရက်က ထိုးစစ်စတင်ခဲ့ပြီးကတည်းက ခုခံမှုမှာ သိသာထင်ရှားသော နယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူပုန်များသည် ဧပြီလ ၁၁ ရက်နေ့တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့သော မဟာဗျူဟာကျသော ကုန်သွယ်မြို့ အပါအဝင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ နယ်စပ်ဒေသ အများအပြားကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။ ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် နိုင်ငံ၏ ထိပ်တန်း စစ်သင်တန်းကျောင်းကို ဒုံးကျည်များဖြင့် ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။ ဤရာစုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ဗိုလ်ချုပ်များတည်ဆောက်ခဲ့သော ဘန်ကာမြို့တော်ဖြစ်သည့် နေပြည်တော်၏ ထင်ရှားသောအကွာအဝေးတွင် တိုက်ပွဲအချို့ ဖြစ်ပွားနေပါသည်။

ယခုနှစ်သည် မြန်မာ့စစ်ပွဲတွင် အချိုးအကွေ့တစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု စစ်ရေးလေ့လာသုံးသပ်သူများက ဆိုသည်။ အပတ်တိုင်းတွင် စစ်အစိုးရတပ်များသည် စခန်းများ ပိုများလာသည်။ မြန်မာ့တပ်မတော်သည် အလွန်အကျွံ၊ စီမံကွပ်ကဲမှု နည်းပါးသည်။ အကောင်းဆုံးအချိန်များတွင်ပင်၊ ၎င်း၏အကြီးမားဆုံးပိုင်ဆိုင်မှုမှာ နံပါတ်များ၊ ကျွမ်းကျင်မှုမဟုတ်ပေ။ ဖေဖော်ဝါရီလတွင် စစ်တပ်သည် စုဆောင်းမှုအသစ်များအတွက် ၎င်း၏စိတ်အားထက်သန်မှုကို အချက်ပြသည့် မူကြမ်းတစ်ခု ထုတ်ပေးခဲ့သည်။

ဇန်န၀ါရီလက ကရင်နီပြည်နယ်တောင်ပိုင်းမှာ ပစ်ကပ်ထရပ်ကားနောက်ကို တော်လှန်ရေးတပ်သားတွေက စီးနင်းလာခဲ့ပါတယ်။

The New York Times အတွက် Adam Ferguson

အရပ်သားတွေ ဘယ်လိုထိခိုက်လဲ။

လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခ တည်နေရာနှင့် ဖြစ်ရပ်အချက်အလက် ပရောဂျက်က မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဖြစ်ပွားနေသည့် စစ်ပွဲသည် ပဋိပက္ခပေါင်း ၅၀ တွင် အကြမ်းဆုံးဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ အာဏာသိမ်းပြီးကတည်းက အနည်းဆုံး အရပ်သား ၈၀၀၀ အပါအဝင် အဲဒီနေရာမှာ အနည်းဆုံး လူ ၅၀,၀၀၀ သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ အဲဒီအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။

စစ်တပ်က အရပ်သားတွေကို သေစေလောက်တဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေ၊

မှတ်ချက်- မတ်လ ၁၅ ရက်နေ့အထိ အချက်အလက်

အရင်းအမြစ်- လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခတည်နေရာနှင့် ဖြစ်ရပ်ဒေတာစီမံကိန်း

နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေးအသင်း (မြန်မာနိုင်ငံ) မှ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ (မြန်မာနိုင်ငံ) က စစ်အစိုးရကို ဆန့်ကျင်မှုကြောင့် လူပေါင်း ၂၆,၅၀၀ ကျော် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရကြောင်း သိရသည်။

အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း ရက်ပေါင်း ၉၀၀ ကျော်ကြာ မြန်မာ့တပ်မတော်က နိုင်ငံကို လေကြောင်းမှ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း စစ်ပွဲကို ခြေရာခံသည့် ပြည်ပရောက်အဖွဲ့ဖြစ်သည့် မြန်မာငြိမ်းချမ်းရေး စောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့က ပြောသည်။ သူပုန်များ၏ အောက်တိုဘာလ ထိုးစစ်ကြောင့် လေကြောင်းမှ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှု ငါးဆ တိုးလာသည်ဟု မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေး အထူးကိုယ်စားလှယ် တွမ်အင်ဒရူးစ်က ပြောသည်။

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် လူပေါင်း ၂ ဒသမ ၆ သန်းကျော်သည် ၅၅ သန်းခန့်ရှိသည့် နိုင်ငံတစ်ခုတွင် ၎င်းတို့၏နေရပ်မှ နှင်ထုတ်ခံခဲ့ရကြောင်း ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးရုံးမှ သိရသည်။ အောက်တိုဘာလတွင် တိုက်ပွဲများ ပြင်းထန်လာပြီးနောက် ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသူ ၆၀၀၀၀ နီးပါး ထွက်ပြေးခဲ့ရသည်။ လူပေါင်း ၁၈ သန်းကျော်သည် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကူအညီများ အလွန်အမင်း လိုအပ်နေကြောင်း၊ တစ်သန်းသည် အာဏာသိမ်းမှုမတိုင်မီက ယင်းအကူအညီများ လိုအပ်သည်ဟု ကုလသမဂ္ဂက ပြောကြားခဲ့သည်။

တိုက်ပွဲများကြောင့် လစဉ် သိန်းနှင့်ချီ၍ အိုးအိမ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးနေကြရသည်။

Source: Myanmar Peace Monitor

မှတ်ချက်- ဧပြီလ 2 ရက်နေ့အထိ အချက်အလက်

စစ်ရာဇ၀တ်မှုတွေနဲ့ လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ကျူးလွန်တဲ့ ရာဇ၀တ်မှုတွေအတွက် စစ်အစိုးရရဲ့ တပ်ဖွဲ့တွေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးသင့်တယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူးတွေက ပြောပါတယ်။ ထိုသို့သော အလွဲသုံးစားမှုများသည် အာဏာသိမ်းမှုကို ရှေ့တန်းတင်သည်။ 2017 ခုနှစ်တွင် စစ်တပ်က ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင်လူနည်းစုများအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဟု အမေရိကန်ကပြောသည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

ဘယ်နိုင်ငံမှာနေလဲ

မြန်မာနိုင်ငံသည် တိုင်းရင်းသား နယ်နိမိတ်များထက် နယ်နိမိတ်မျဉ်းများထက် ဗြိတိသျှနယ်ချဲ့စနစ်ဖြင့် ပုံသွင်းထားသော ထူးထူးခြားခြား ကွဲပြားသောနိုင်ငံဖြစ်သည်။ တရားဝင်အားဖြင့် နိုင်ငံအတွင်း တိုင်းရင်းသား ၁၃၅ မျိုး နေထိုင်ကြပြီး လက်တွေ့တွင် ၎င်းတို့သဘောတူသည့် တစ်ခုတည်းသောအချက်မှာ ဤကိန်းဂဏန်းသည် မှားယွင်းနေပါသည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် ထူးထူးခြားခြား လူမျိုးစု ကွဲပြားမှုရှိသည်။

မှတ်ချက်- ကရင်နီကို ကယား၊ ကရင်အဖြစ် ကရင်၊ ရခိုင်အဖြစ် ရခိုင်၊ တအာင်းကို ပလောင်ဟုလည်း ခေါ်သည်။

Source: အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန၊ မြန်မာနိုင်ငံ

လူနည်းစု တိုင်းရင်းသားအချို့သည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် အကြီးဆုံးလူမျိုးဖြစ်သည့် ဗမာလူမျိုးထက် တရုတ်၊ အိန္ဒိယနှင့် ထိုင်းရှိ လူများနှင့် ပိုမိုတူညီသည်။ အခြားသူများသည် ဗဟိုအုပ်ချုပ်ရေး၏ အခွင့်အာဏာအပြည့်အ၀အောက်တွင်မရှိသော မင်းသားကြီးပြည်နယ်များမှ ဆင်းသက်လာကြသည်။ ရိုဟင်ဂျာ တစ်သန်းကျော် ကဲ့သို့သော အခြားသူများမှာ စစ်တပ်က ၎င်းတို့အား နိုင်ငံအတွင်း တရားဝင်နေထိုင်သူအဖြစ် အသိအမှတ်မပြုခြင်းကြောင့် နိုင်ငံမဲ့အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခြင်းခံခဲ့ရသည်။

မြန်မာနိုင်ငံရှိ တိုင်းရင်းသားလူနည်းစုများ အထူးသဖြင့် ဗုဒ္ဓဘာသာမဟုတ်သူများ ပါဝင်နေခြင်းသည် စစ်တပ်၏ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှု ရှည်လျားသော မှတ်တမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် တိုင်းရင်းသား ကွဲပြားမှုများသည် ဟိမဝန္တာတောင်ခြေနှင့် ဧရာဝတီမြစ်ကို ဖြတ်၍ မြစ်ဝကျွန်းပေါ်နှင့် မြေနိမ့်ပိုင်းများကို ဖြတ်သန်းသော သစ်တောများ နယ်စပ်ဒေသများတွင် စုစည်းထားသည်။

မြန်မာလား ဗမာလား။

အဲဒါတွေရော။

၁၉၄၈ ခုနှစ်တွင် ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင်ငံသည် အင်္ဂလိပ်လက်အောက်မှ လွတ်လပ်ရေးကြေငြာခဲ့သည်။ ဗမာဘာသာစကားတွင် ဗမာနှင့် မြန်မာစကား၏ အရင်းမြစ်မှာ အတူတူပင် ဖြစ်သည်။ ဒီမိုကရေစီရေးလှုပ်ရှားမှုကို အကြမ်းဖက်ဖြိုခွင်းပြီး တစ်နှစ်အကြာ ၁၉၈၉ ခုနှစ်တွင် စစ်အစိုးရက မြန်မာနိုင်ငံကို နိုင်ငံတကာတွင် မြန်မာဟု အမည်ပြောင်းကာ ပြည်တွင်းတွင် လူသိများသည်။ မြန်မာနိုင်ငံသည် ဗမာလူမျိုးအများစုနှင့် ပြတ်သားစွာ ဆက်စပ်မှုမရှိသောကြောင့် မြန်မာသည် ပိုမိုပါဝင်သည့်အမည်ဖြစ်သည်ဟု စစ်ဗိုလ်ချုပ်များက စောဒကတက်ခဲ့ကြသည်။

မည်သို့ပင် ဆိုစေကာမူ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ဦးဆောင်သော ဒီမိုကရေစီ လိုလားသော အင်အားစုများက မြန်မာနိုင်ငံသည် စစ်အစိုးရကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း ပြသရန် မြန်မာနိုင်ငံကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။ တိုင်းရင်းသားလူနည်းစုများက မြန်မာနိုင်ငံကို အင်္ဂလိပ်လိုပြောသောအခါ ဗမာဟု ခေါ်ကြသည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် မြန်မာနိုင်ငံကို တရားဝင်ခေါ်ဆိုဆဲဖြစ်သော်လည်း နိုင်ငံခြားအစိုးရအများစုသည် မြန်မာနိုင်ငံကို အသုံးပြုကြသည်။ 2021 ခုနှစ် အာဏာသိမ်းပြီးနောက်တွင် ပြည်ပရောက် နိုင်ငံရေးသမားများနှင့် အခြား ဒီမိုကရေစီရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူအချို့သည် မြန်မာနိုင်ငံကို နိုင်ငံတကာ ပရိသတ်များနှင့်အတူ မြန်မာနိုင်ငံသို့ ကူးပြောင်းသွားခဲ့သည်။

သို့သော် လူအများစုသည် မြန်မာနိုင်ငံကို ရည်ညွှန်းဆဲဖြစ်သည်။

တိုင်းသူပြည်သားတွေအတွက် အများလက်ခံတဲ့ စကားလုံးမရှိပါဘူး။ အချို့က မြန်မာကို ရည်ညွှန်းပြီး ရည်ရွယ်ချက်အမျိုးမျိုးဖြင့် သုံးပုံရသည်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင် နိုင်ငံသားများကို မြန်မာနိုင်ငံသားဟု ယေဘုယျအားဖြင့် ခေါ်ဆိုကြပြီး၊ နိုင်ငံတော်နှင့် နိုင်ငံသားအဖြစ် ထမ်းဆောင်သည့် စကားလုံးဖြစ်သည်။

မြန်မာနိုင်ငံက လက်တွဲမှာလား။

အာဏာသိမ်းပြီး သုံးနှစ်အကြာတွင် မြန်မာနိုင်ငံ၏ အလယ်ဗဟိုသည် အများစုကို စစ်အစိုးရ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေသော်လည်း ကျန်တိုင်းပြည်များမှာ ပြိုင်ဘက်သြဇာများ၊ နတ်ဆိုးများ၊ ဒီမိုကရေစီ ဘုံရိပ်သာများနှင့် မူးယစ်ရာဇာများ ခိုအောင်းရာနေရာများဖြစ်သည်။ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့များသည် အချို့သော ဒေသများကို အုပ်ချုပ်သည်။ တိုင်းရင်းသား စည်းလုံးညီညွတ်ရေး အစိုးရနှင့် ညီညွတ်သော အုပ်ချုပ်ရေး မှူးများသည် အခြားနေရာများတွင် ကျောင်းများနှင့် ဆေးခန်းများ ထူထောင်ကြသည်။ နိုင်ငံ၏အခြားဒေသများတွင် မည်သူမျှတာဝန်မကျေသဖြင့် ဒေသခံများသည် အခြေခံဝန်ဆောင်မှုများ ပြတ်တောက်ကာ အနားသတ်များတွင် အသက်အန္တရာယ် ကျရောက်နေကြရသည်။

ပအိုဝ်းအမျိုးသားလွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော်မှ စစ်သားတစ်ဦးသည် ဇန်နဝါရီတွင် ကရင်ပြည်နယ်ရှိ လျှို့ဝှက်ဆေးရုံ၌ ကုသမှုခံယူခဲ့သည်။

The New York Times အတွက် Adam Ferguson

စစ်အစိုးရ တပ်ဖွဲ့များ၏ မြေမြှုပ်မိုင်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုမှုကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံ ၏ အစိတ်အပိုင်းများကို အကန့်အသတ်မရှိ ဖြစ်စေခဲ့သည်။ စစ်အစိုးရ၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်ရှိ ဒေသများအတွင်းတွင် ကာလရှည်ကြာ အာဏာဖီဆန်ရေးလှုပ်ရှားမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း ၁၀၀,၀၀၀ ကျော်သည် အလုပ်ခန့်အပ်ရန် ငြင်းဆိုထားသည်။ မြန်မာနိုင်ငံရှိ ပညာတတ်အများစုသည် အဝေးရောက် သို့မဟုတ် တောတောင်ထဲတွင် နေထိုင်ကြသည်။ တခြားသူတွေ ထောင်ထဲမှာ။

တပ်မတော်သည် နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးနှင့် သြဇာအရှိဆုံး အဖွဲ့အစည်းအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး တိုင်းရင်းသားလူနည်းစုများ ထိန်းချုပ်ထားသည့် နယ်မြေအများအပြားတွင် စစ်ရေးယဉ်ကျေးမှု ပျံ့နှံ့နေပါသည်။ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်ကို တပ်မတော်ရဲ့ ရှင်သန်မှုမှာ အဟန့်အတားဖြစ်စေတယ်လို့ ယူဆရင် မြန်မာ့တပ်မတော်က တွန်းလှန်ပစ်မှာလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းကတော့ မြန်မာ့သမိုင်းမှာ တခြားတပ်မတော်သားတွေကို ဘေးဖယ်ထားခံရတဲ့ တပ်မတော်သားတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပါတယ်။ ၎င်း၏ စစ်သားများ ပိုများလာကာ သေဆုံးမှုများနှင့်အတူ စစ်တပ်သည် ရှင်သန်မှုဆိုင်ရာ ခြိမ်းခြောက်မှုကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။

လက်ရှိအစိုးရမဟုတ်သော်လည်း ကော်ပိုရေးရှင်းအသစ်ပင်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း စစ်အုပ်စုသည် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များစွာနှင့် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး ညှိနှိုင်းရန် ကြိုးစားလိမ့်မည် ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒါပေမယ့် ကိုယ့်ပြည်သူတွေကို သေနတ်နဲ့ပစ်ခဲ့တဲ့ မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ သမိုင်းကြောင်းအရ ယုံကြည်မှုရဖို့ ခက်ပါလိမ့်မယ်။

တာဝန်ခံမှု တစ်ခုတည်း မရှိဘဲ မြန်မာနိုင်ငံ အနာဂတ်သည် ကျိုးကြေသွားဖွယ် ရှိနေသည်။ ထိုသို့သော ကွဲကွာနေသော အခြေအနေသည် နိုင်ငံနယ်နိမိတ်များအတွင်း ချုပ်ကိုင်ထားမည့် မငြိမ်မသက်မှုများ ပိုမိုကြီးထွားလာဖွယ်ရှိသည်။ မြန်မာနိုင်ငံသည် အာဖဂန်နစ္စတန်ကို အိုးအိမ်စွန့်ခွာကာ ကမ္ဘာ့ဘိန်းအများဆုံး ထုတ်လုပ်သည့်နိုင်ငံ ဖြစ်လာပြန်သည်။ အချို့သော တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့များသည် စိတ်ကြွဆေး နှင့် အခြားသော ဓာတုဗေဒ ဆေးဝါးများကို စုပ်ထုတ်ခြင်းဖြင့် အသက်ရှင် ရပ်တည်နေပါသည်။ နိုင်ငံသည် မသင်္ကာဖွယ်လူများထံမှ ဒေါ်လာဘီလီယံပေါင်းများစွာကို ခိုးယူကာ အားနည်းချက်များကို အတင်းအကြပ်လုပ်ဆောင်ရန် အခြားသူများကို ပြန်ပေးဆွဲသည့် ဆိုက်ဘာလိမ်လည်မှုလုပ်ငန်း၏ အလယ်ဗဟိုတွင် ရှိနေသည်။